TEMAS DESTACADOS Estos son algunos de los temas más destacados Conoce más “En la era de las fake news, la posverdad y los brotes de negacionismo, parece una obviedad plantearse por qué la historia cuenta. Más que nunca es necesaria. Poner en contexto los hechos, investigar en los fondos documentales y contrastar las fuentes son modos de enfrentarse a ese inmenso reto de reconstruir el pasado. Y no solo a modo de relato. La historia es una reflexión sobre una época.” DRA. ISABEL MARGARIT DIRECTORA DE LA REVISTA HISTORIA Y VIDA EDITORIAL PLANETA. ESPAÑA Ver más INDIFERENTE,450,L.A4,F.42V-43 SIGNATURA: Confirmación de Título de Ciudad a la Ciudad de Veracruz Valladolid ID: 800 Ver más MEXICO,39,N.9 SIGNATURA: Carta del virrey Juan de Leyva y de la Cerda, conde de Baños México ID: 691 Ver más MP-MEXICO,555 SIGNATURA: Plano de la Aduana de Veracruz ID: 668 Ver más MP-MEXICO,35 SIGNATURA: Planta de la isla de San Juan de Ulúa y banda litoral frente a la misma, incluyendo el proyecto de mejora de sus defensas y de traslado del emplazamiento de la ciudad Veracruz junto a las ventas de Buitrón San Juan de Ulúa ID: 664 Ver más MEXICO,26,N.99 SIGNATURA: Carta del virrey Juan de Mendoza y Luna, marqués de Montesclaros. (II) México ID: 660 Ver más MP-MEXICO,218 SIGNATURA: Plano del puerto de Veracruz y de la isla y castillo de San Juan de Ulúa reflejando el proyecto de obstrucción de los canales de acceso en caso de invasión México ID: 625 Ver más MEXICO,60,R.5,N.24 SIGNATURA: CONSTRUCCION DE LA FORTALEZA DE SAN JUAN DE ULUA ID: 624 Ver más MEXICO,31,N.4 SIGNATURA: Carta del virrey Rodrigo Pacheco Osorio, marqués de Cerralbo. México ID: 620 Ver más MEXICO,57,R.2,N.23 SIGNATURA: CARTAS DEL VIRREY CONDE DE LA MONCLOVA II México ID: 135 Ver más MEXICO,31,N.28 SIGNATURA: Carta del virrey Rodrigo Pacheco Osorio, marqués de Cerralbo. (IV) México ID: 126 Ver más MEXICO,31,N.9 SIGNATURA: Carta del virrey Rodrigo Pacheco Osorio, marqués de Cerralbo. (III) México ID: 125 Ver más MEXICO,30,N.36 SIGNATURA: Carta del virrey Rodrigo Pacheco y Osorio, marqués de Cerralbo. (II) México ID: 124

Carta de Colón a su hijo Diego : perdón para dos reos ID: 15 Carta de Colón a su hijo don Diego en la que le encarga, en obsequio del licenciado Cea, que procure en Semana Santa el perdón para dos reos. SIGNATURA: PATRONATO,295,N.60 LUGAR: NIVEL DE DESCRIPCIÓN: Unidad Documental Simple Ver en PARES VOLUMEN: 1 Documento(s) FECHA DE FIN: FECHA DE INICIO: Sat Feb 25 1505 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) ©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario BIBLIOGRAFÍA: - Cartas autógrafas de Cristóbal Colón, Archivo General de Indias, introducción, transcripción, comentarios y notas de María Isabel Simó Rodríguez y Pilar Lázaro de la Escosura, Madrid, Taberna Libraria, 2006. - Textos y documentos completos, relaciones Bibliografía PRODUCTOR: Ducado de Veragua Las imágenes/documentos no tienen restricciones de acceso ARCHIVO: AGI Volver a Inicio NUESTROS BENEFACTORES ENLACES EXTERNOS

Real cédula a los alcaldes del crimen de la Audiencia de México para que en el pleito del fiscal con Francisco de Luján, capitán general de la flota que fue a Nueva España en 1568, por el encuentro que tuvo en el puerto de San Juan de Ulúa con John Hawkin ID: 470 SIGNATURA: MEXICO,1090,L.6,F.189R-190R LUGAR: Madrid NIVEL DE DESCRIPCIÓN: Unidad Documental Simple Ver en PARES VOLUMEN: 1 Documento(s) FECHA DE FIN: FECHA DE INICIO: Thu Dec 10 1570 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) ©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario BIBLIOGRAFÍA: - González Díaz, Falia y Lazaro de la Escosura, Pilar (Com.), Mare clausum, mare liberum. La piratería en la América española, Archivo General de Indias, [Madrid], Ministerio de Cultura, Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, Bibliografía PRODUCTOR: Consejo de Indias (España) Las imágenes/documentos no tienen restricciones de acceso ARCHIVO: AGI Volver a Inicio NUESTROS BENEFACTORES ENLACES EXTERNOS

Carta del virrey Gaspar de Zúñiga y Acevedo, conde de Monterrey. (II) ID: 656 El Virrey a S.M., enfermedades. Maíz y trigo. Reducciones de pueblos. Perjuicios de las reducciones. Hospital para Veracruz. Tributos de los indios. Merced para Balverdi. Oficio de esmolador de tijeras. Hay duplicado. 6 fs. Anejo: 1.- Auto del Virrey en SIGNATURA: MEXICO,24,N.56 LUGAR: México NIVEL DE DESCRIPCIÓN: Unidad Documental Simple Ver en PARES VOLUMEN: 1 Documento(s) FECHA DE FIN: FECHA DE INICIO: Sun May 20 1601 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) ©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario BIBLIOGRAFÍA: - Paso y Troncoso, Francisco, La ciudad de Tablas, Veracruz, Instituto Veracruzano de Cultura, 1999, 66 páginas - Calderón Quijano, José Antonio, Nueva cartografía de los puertos de Acapulco, Campeche y Veracruz en la Edad Moderna, en Anuario de Estudios Bibliografía PRODUCTOR: Consejo de Indias (España) Las imágenes/documentos no tienen restricciones de acceso ARCHIVO: AGI Volver a Inicio NUESTROS BENEFACTORES ENLACES EXTERNOS

REDESCUBRIENDO VERACRUZ DESDE EL ARCHIVO GENERAL DE INDIAS Objetivo Histórico Nuestro objetivo principal no es otro que tratar de transmitir a la sociedad de Veracruz, parte de su historia social y cultural, una historia de más de tres siglos donde formó parte de un imperio español, que dio y quitó mucho a este país pero que, no podemos negar, su influencia en la vida diaria actual, ha sido y es muy importante. El idioma, el castellano, la religión, el cristianismo. El ánimo emprendedor sobre todo entre criollos y mestizos, así como el individualismo que, exagerado, lleva a la indisciplina y al debilitamiento de las fuerzas sociales, son aportaciones españolas que también están impresas en el carácter del jarocho, modelado a través del tiempo, como producto de dos razas y de dos aportaciones culturales que, con amplitud, se unieron para gestar un pueblo nuevo. De España se introdujo parte del ganado que hoy encontramos en Veracruz, también parte de la huerta, el aceite de oliva, especias como el cilantro, la pimienta negra o el orégano, legumbres y frutas, como el pomelo, la naranja, el melón, los higos, etc. Estos nuevos alimentos se fueron integrando a la cultura porteña y ahora forman parte de su dieta común. A estas dos razas, poco tiempo después, se uniría una tercera, la afrocaribeña, produciéndose entonces lo que ahora somos. El color de la piel, la manera de expresarse, la música, los bailables y muchos elementos más, están presentes en el veracruzano de hoy. Y este es nuestro principal objetivo con este proyecto que hoy les presentamos, dar a conocer las raíces del pueblo de Veracruz, la cultura, la sociedad, la gastronomía, el funcionamiento de la propia administración pública, el porqué de nuestro pueblo y el porqué de nuestra industria. Conocer el comercio, la ganadería, la agricultura de nuestro país. Veracruz fue la base del virreinato de Nueva España y toda la documentación generada desde principios del siglo XVI hasta 1825 con la capitulación de la fortaleza de Ulúa, se encuentra depositada, en gran medida, en el Archivo General de Indias, en Sevilla (España). Archivo concebido precisamente para albergar, conservar, describir y, sobre todo, difundir la historia que se forja en Veracruz. Exploraremos con especial cuidado, todo lo referente al puerto. Veracruz y su puerto están casados desde entonces, y así deben seguir hasta el fin de los tiempos. Conoceremos más de su nacimiento, de los buques que llegaban y se iban. La forma de manejar las mercancías, el desarrollo tecnológico de aquella época, etc. Con los fondos documentales se rescatarán, se investigarán y se digitalizarán los documentos de esos tres siglos, para darlos a conocer a propios y extraños, utilizando la avanzada tecnología de estos tiempos. Sin falsa modestia, tenemos en nuestras manos el mayor proyecto cultural que se haya estructurado en la larga historia de Veracruz. Deseamos realizarlo con ustedes, que siempre han apoyado este tipo de proyectos. Volver a Inicio NUESTROS BENEFACTORES ENLACES EXTERNOS

Ignacio Pérez de Lema, al Secretario de Estado ID: 283 Carta de Ignacio Pérez de Lema, al Secretario de Estado dando cuenta de un artículo aparecido en un periódico de Londres, en el que se habla de la independencia de América como de un hecho consumado, sea reconocido o no por España. SIGNATURA: ESTADO,86B,N.49 LUGAR: Londres NIVEL DE DESCRIPCIÓN: Unidad Documental Simple Ver en PARES VOLUMEN: 1 Documento(s) FECHA DE FIN: FECHA DE INICIO: Tue Nov 11 1823 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) ©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario BIBLIOGRAFÍA: - Ortiz Escamilla, Juan, El teatro de la guerra. Veracruz, 1750-1825, Castelló de la Plana, Universitat Jaume I, 2008 - Ortiz Escamilla, Juan (Comp.), Veracruz en armas. La guerra civil, 1810-1820. Antología de documentos, Comisión para la Conmemoración Bibliografía PRODUCTOR: Secretaría de Estado y del Despacho de Estado (España) Las imágenes/documentos no tienen restricciones de acceso ARCHIVO: AGI Volver a Inicio NUESTROS BENEFACTORES ENLACES EXTERNOS

“En la era de las fake news, la posverdad y los brotes de negacionismo, parece una obviedad plantearse por qué la historia cuenta. Más que nunca es necesaria. Poner en contexto los hechos, investigar en los fondos documentales y contrastar las fuentes son modos de enfrentarse a ese inmenso reto de reconstruir el pasado. Y no solo a modo de relato. La historia es una reflexión sobre una época.” DRA. ISABEL MARGARIT DIRECTORA DE LA REVISTA HISTORIA Y VIDA EDITORIAL PLANETA. ESPAÑA Proyecto Ejecutivo Archivo de Indias Veracruz-Sevilla, las dos orillas A.C., es una organización civil formada en la ciudad de Veracruz, ante notario, el 6 de julio del 2018 por un grupo de veracruzanos apasionados por la historia y por nuestras raíces. Nuestro propósito es recuperar la memoria histórica durante los tres siglos de colonia de nuestro país, con la intención de conocer el papel que jugó desde la perspectiva económica, política y social la ciudad de Veracruz, como puerto de entrada durante el periodo virreinal, con el resto de la Intendencia, la Nueva España y Europa. Para ello, es necesario que especialistas en la materia realicen la ubicación, restauración y digitalización de los documentos resguardados por el Archivo General de Indias, en la ciudad de Sevilla, España. Asímismo, se pretende la construcción o restauración de un espacio arquitectónico que sirva como sede de un centro cultural dedicado a la difusión del acervo recopilado, que fomente el arte y cultura de ambos países, facilite las actividades académicas y de investigación y promueva el turismo de la región. Consejo Consultivo Consejo Editorial Mesa Directiva 2023 NUESTRA FILOSOFÍA Filosofía Difundir y promover globalmente la historia de la ciudad y Puerto de Veracruz, impulsando los trabajos de restauración y digitalización profesional de los documentos resguardados en el Archivo General de Indias en Sevilla, España. Misión 1 Ser un actor importante en el desarrollo académico, cultural y turístico de nuestra ciudad a través de la promoción y difusión de su historia; generando proyectos y actividades específicas que fortalezcan, adicionalmente, la relación entre las ciudades de Veracruz y Sevilla. Visión 2 Objetivo Histórico REDESCUBRIENDO VERACRUZ DESDE EL ARCHIVO GENERAL DE INDIAS Nuestro objetivo principal no es otro que tratar de transmitir a la sociedad de Veracruz, parte de su historia social y cultural, una historia de más de tres siglos donde formó parte de un imperio español, que dio y quitó mucho a este país pero que, no podemos negar, su influencia en la vida diaria actual, ha sido y es muy importante. El idioma, el castellano, la religión, el cristianismo. El ánimo emprendedor sobre todo entre criollos y mestizos, así como el individualismo que, exagerado, lleva a la indisciplina y al debilitamiento de las fuerzas sociales, son aportaciones españolas que también están impresas en el carácter del jarocho, modelado a través del tiempo, como producto de dos razas y de dos aportaciones culturales que, con amplitud, se unieron para gestar un pueblo nuevo. De España se introdujo parte del ganado que hoy encontramos en Veracruz, también parte de la huerta, el aceite de oliva, especias como el cilantro, la pimienta negra o el orégano, legumbres y frutas, como el pomelo, la naranja, el melón, los higos, etc. Estos nuevos alimentos se fueron integrando a la cultura porteña y ahora forman parte de su dieta común. A estas dos razas, poco tiempo después, se uniría una tercera, la afrocaribeña, produciéndose entonces lo que ahora somos. El color de la piel, la manera de expresarse, la música, los bailables y muchos elementos más, están presentes en el veracruzano de hoy. Y este es nuestro principal objetivo con este proyecto que hoy les presentamos, dar a conocer las raíces del pueblo de Veracruz, la cultura, la sociedad, la gastronomía, el funcionamiento de la propia administración pública, el porqué de nuestro pueblo y el porqué de nuestra industria. Conocer el comercio, la ganadería, la agricultura de nuestro país. Veracruz fue la base del virreinato de Nueva España y toda la documentación generada desde principios del siglo XVI hasta 1825 con la capitulación de la fortaleza de Ulúa, se encuentra depositada, en gran medida, en el Archivo General de Indias, en Sevilla (España). Archivo concebido precisamente para albergar, conservar, describir y, sobre todo, difundir la historia que se forja en Veracruz. Exploraremos con especial cuidado, todo lo referente al puerto. Veracruz y su puerto están casados desde entonces, y así deben seguir hasta el fin de los tiempos. Conoceremos más de su nacimiento, de los buques que llegaban y se iban. La forma de manejar las mercancías, el desarrollo tecnológico de aquella época, etc. Con los fondos documentales se rescatarán, se investigarán y se digitalizarán los documentos de esos tres siglos, para darlos a conocer a propios y extraños, utilizando la avanzada tecnología de estos tiempos. Sin falsa modestia, tenemos en nuestras manos el mayor proyecto cultural que se haya estructurado en la larga historia de Veracruz. Deseamos realizarlo con ustedes, que siempre han apoyado este tipo de proyectos. Volver a Inicio NUESTROS BENEFACTORES ENLACES EXTERNOS

Expedición de Hernán Cortés a Nueva España ID: 441 Información a petición de Gonzalo de Guzmán, ante el gobernador y adelantado Diego Velázquez, sobre la expedición de Hernán Cortés a Nueva España, llevando consigo a Alonso Fernández Puertocarrero y a Francisco Montejo, a un tal Alaminos por piloto y por SIGNATURA: PATRONATO,180,R.1 LUGAR: NIVEL DE DESCRIPCIÓN: Unidad Documental Simple Ver en PARES VOLUMEN: 1 Documento(s) FECHA DE FIN: FECHA DE INICIO: Tue Oct 07 1519 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) ©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario BIBLIOGRAFÍA: Bibliografía PRODUCTOR: Consejo de Indias (España) Las imágenes/documentos no tienen restricciones de acceso ARCHIVO: AGI Volver a Inicio NUESTROS BENEFACTORES ENLACES EXTERNOS

Cartas de Relaciones De Hernán Cortés al Emperador Carlos V VER EN PARES Volver a Inicio NUESTROS BENEFACTORES ENLACES EXTERNOS

GOBIERNO Consejo Editorial Consejo Consultivo Mesa Directiva 2023 Vocales Lic. Jose Carlos Pariente Minero Lic. Arturo Díaz Zurita Arq. Carlos Lascuráin Rangel Dr. Romeo Cruz Velázquez Tesorero C.P. Gustavo Hernández Bernal Secretario Mtra. Giselle García Miranda Vicepresidente Lic. Ricardo Homs Quiroga Presidente Lic. Francisco S. Arias González Volver a Inicio NUESTROS BENEFACTORES ENLACES EXTERNOS

Carta de Hernán Cortés al Rey ID: 26 Carta de Hernán Cortés a Su Majestad, diciéndole que había llevado de España más de 400 hombres, pero cuando iba a ser nombrado capitán general de Nueva España tuvo que esperar la llegada de la Audiencia, por cuyo accidente no pudo hacer alarde de su gent SIGNATURA: PATRONATO,16,N.1,R.9 LUGAR: México NIVEL DE DESCRIPCIÓN: Unidad Documental Simple Ver en PARES VOLUMEN: 1 Documento(s) FECHA DE FIN: FECHA DE INICIO: Wed Apr 20 1532 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) ©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario BIBLIOGRAFÍA: - Martínez Martínez, María del Carmen, Cartas y memoriales. Hernán Cortés; edición, estudio y notas, María del Carmen Martínez Martínez, León, Universidad de León, 2003. - Martínez, José Luis, Documentos cortesianos, México, Universidad Nacional Autónoma Bibliografía PRODUCTOR: Consejo de Indias (España) Las imágenes/documentos no tienen restricciones de acceso ARCHIVO: AGI Volver a Inicio NUESTROS BENEFACTORES ENLACES EXTERNOS

¿Quiénes Somos? Archivo de Indias Veracruz-Sevilla, las dos orillas A.C., es una organización civil formada en la ciudad de Veracruz, ante notario, el 6 de julio del 2018 por un grupo de veracruzanos apasionados por la historia y por nuestras raíces. Nuestro propósito es recuperar la memoria histórica durante los tres siglos de colonia de nuestro país, con la intención de conocer el papel que jugó desde la perspectiva económica, política y social la ciudad de Veracruz, como puerto de entrada durante el periodo virreinal, con el resto de la Intendencia, la Nueva España y Europa. Para ello, es necesario que especialistas en la materia realicen la ubicación, restauración y digitalización de los documentos resguardados por el Archivo General de Indias, en la ciudad de Sevilla, España. Asímismo, se pretende la construcción o restauración de un espacio arquitectónico que sirva como sede de un centro cultural dedicado a la difusión del acervo recopilado, que fomente el arte y cultura de ambos países, facilite las actividades académicas y de investigación y promueva el turismo de la región. Consejo Consultivo Consejo Editorial Mesa Directiva 2023 Volver a Inicio NUESTROS BENEFACTORES ENLACES EXTERNOS